Rue Bois Genot, 2
B-6792 Halanzy
+32 (0)475 22 66 06
info@oreedesbois.be
La région
Terre d'échanges, le Pays d'Arlon est riche de sa situation au carrefour de deux cultures.Les paysages, entre la forêt d'Anlier et le pays de l'ardoise, tranchent avec les coteaux lorrains. Les espaces naturels et leur biodiversité alternent avec des musées et des sites patrimoniaux, reflets des activités et des traditions ancestrales.
Arlon, chef lieu de la province de Luxembourg et une des plus vieilles villes belges, polarise une activité administrative qui n'enlève rien au plaisir de découvrir ses richesses romaines.
Attert est situé au cour du parc naturel du même nom axé sur le tourisme " vert " et la protection du patrimoine rural.
Martelange, ancienne cité ardoisière, est un village frontalier, coupé en deux par la Nationale 4 où se mélangent les cultures.
Aubange, au carrefour d'une région en plein redéveloppement, a connu un riche passé alimenté par l'industrie du fer.
Messancy est connu pour son activité commerciale et son choix conséquent de grandes surfaces.
La commune d'Aubange est située aux trois frontières (France, Belgique et Luxembourg). Elle est issue de la fusion des communes d'Aubange, Athus, Halanzy (qui comptait déjà comme sections les villages de Battincourt et Aix-sur-Cloie) et Rachecourt. Le village de Guerlange, qui faisait partie de la commune de Messancy, est passé en même temps à la commune.
La sidérurgie, les mines, les parcs industriels ne font habituellement pas bon ménage avec le tourisme, et pourtant... Aubange, c'est le trait d'union entre le Gutland luxembourgeois, la Gaume accueillante et la Lorrainejoyeuse.
La proximité de la France et du Grand-Duché de Luxembourg y a modelé un caractère original, empreint des cultures latine et germanique. Il faut savoir que la commune d'Aubange est coupée en deux par une frontière linguistique: les sections Aubange, Athus, Aix-sur-Cloie, Battincourt et Guerlange sont du pays d'Arlon tandis que Halanzy et Rachecourt sont gaumais. La Gaume est de culture latine et l'on y parle encore le Gaumais, langue dérivée du latin au même titre que le wallon et le picard. Par contre, le pays d'Arlon est de culture germanique et l'on y parle le luxembourgeois, principalement dans les villages.
Les différentes occupations et les partages princiers ont modelé au cours des siècles l'appartenance de la région aux différentes cultures, ce qui, inévitablement, a colorié différemment le caractère des habitants: le Gaumais sera plus vif et plus exubérant que son voisin, plus calme et plus réservé. L'avènement de la sidérurgie a provoqué l'arrivée massive d'étrangers à la région qui ont aplani ces différences.
Le paysage de la région est vallonné et sa physionomie, principalement rurale et forestière, mérite d'être découverte. C'est l'occasion de nombreuses randonnées pédestres et cyclistes.
Entre autres, la "Gaume buissonnière", circuit pédestre de 205 kilomètres, parcourt le Sud Luxembourg par ses chemins champêtres et forestiers. La répartition des forêts est dictée par la nature des roches. A Halanzy, la bande forestière coïncide avec la Cuesta bajocienne dont la strate supérieure est constituée de calcaire de Longwy, et dont la couche inférieure contient du minerai de fer, ce qui explique le passé sidérurgique de la commune. Malheureusement, l'usine de fer de Halanzy et l'usine sidérurgique d'Athus ont cessé toute activité respectivement en 1968 et 1977.
